Hunger (2008) – Açlık

Film, İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA-Irish Republican Army) militanlarının Maze Hapishanesin’de politik haklara kavuşmak ve normal suçlu statüsünden kurtulmak için gösterdikleri muazzam çabayı ele alıyor. 1960’lardan 1998’deki Belfast antlaşmasına kadar Kuzey İrlanda’daki Cumhuriyetçilerle  İngiliz Ordusu arasında sürmüş olan şiddet olaylarının genel adı olan “The Troubles” olayları nedeniyle tüm politik hakları ellerinden alınan IRA Milisleri, bu tarihten itibaren “Politik Hakları”na kavuşmak için “Battaniye” ve “Yıkanmama” eylemlerinin ardından sıra Bobby Sands önderliğinde yapılan “Ölüm Orucuna” geliyor.

Yönetmen Steve McQueen‘in ne kadar yetenekli olduğunu kanıtladığı filmin başlarında yorumsuz sahneler yer alıyor.  Bu kısımdaki hissiyat çekimlerlerle sunulmuş.  Sands’ın Rahip ile diyalogunda ise anılara kadar uzanan bir ülkü ve buna ulaşma yolunun ne kadar doğru olup olmadığı sorgulanıyor. Sands’ın kendini yitirişini izleyişi ise filmi tamamlayan son parça.

IRA Nedir?

İrlanda Cumhuriyet Ordusu ya da kısaca IRA; Kuzey İrlanda’nın Birleşik Krallık’tan bağımsızlığını savunan, 1969 yılında aynı adı taşıyan yapının parçalanmasıyla ortaya çıkmış olan ve 2005 yılında silahlı mücadeleyi bırakmış olduğunu açıklamış örgüttür.

Çevirmenin Notları (Kuban)

Politik Haklar (Political Status) : Şubat 1972 yılına kadar sıradan suçlu muamelesi gören tutuklu IRA militanları, bu tarihten itibaren politik suçlu statüsünün kabul edilmesini isteyerek açlık grevine başlamışlardır. Politik statü olarak adlandırılan bu taleplerinde, ‘Savaş Esiri’ olarak görülmek istiyor, hapishanedeki iş kollarında çalışmak istemiyor ve hapishanenin verdiği suçlu üniformasını giymek istemiyorlardı.Yapılan bu açlık grevi başarı ile sonuçlanmış ve Politik Haklar kabul edilmiştir. Fakat 1976 yılında İngiliz Hükümetinin aldığı karar sonucunda, 1 Mart 1976 tarihinden itibaren tutuklanan militanlar bu hakları ellerinden alınmıştır. Bunun sonucunda ‘Battaniye’ ve ‘Yıkanmama’ protestoları başladı.

Battaniye Protestosu (Blanket Protest) : 14 Eylül 1976 yılında tutuklanan Kieran Nugent tarafından, hapishanenin verdiği üniformayı giymeyi reddederek başlamıştır. Bu olayın duyulmasıyla tüm yeni gelen
mahkumlar protestoya katılmışlar ve üniforma giymeyi reddetmişlerdir. Bunun önüne geçmek isteyen hapishane yönetimi, üniforma giymeyi reddeden mahkumların odalarında bulunan eşyaları çıkartmış ve mahkumlara verilen yemeklerde kısıntıya gitmiştir. Direniş kırılamayınca ceza ağırlaştırılmış, yönetim havalandırmaya çıplak çıkılamayacağı bahanesiyle mahkumları 24 saat hücrelerinde tutmaya başlamıştır. Tüm bu olanlardan dolayı IRA, hapishanede çalışan memurlara yönelik şiddet eylemlerine başlamış ve 5 yıllık protesto süresince 19 hapishane memurunu öldürülmüştür. Hapishane çalışanlarına yönelik bu şiddet eylemleri, mahkumlarla gardiyanlar arasındaki gerilimi arttırmış ve bu da’Yıkanmama’ protestosunun başlamasına neden olmuştur.

Yıkanmama Protestosu (No Wash Protest – Dirty Protest) : 1978 Mart’ında mahkumlar, banyoya giden mahkumların memurlardan dayak yediklerini bildirerek, banyoya gitmeyeceklerini, banyo ihtiyaçları için hücreler duş kurulmasını istemişlerdir. 1978 Nisan’ında bir mahkumla bir gardiyan arasında çıkan kavganın neticesinde mahkum tecride götürülmüştür. Tecritte arkadaşlarının dayak yediğini duyan diğer mahkumlar hücrelerindeki mobilyaları parçalamışlardır. Buna karşılık hapishane idaresi odalardan tüm eşyaları çıkartmış ,mahkumlara sadece bir şilte, bir battaniye ve tuvalet ihtiyacı için de birer lazımlık vermiştir. Buna karşılık mahkumlar hücrelerinden çıkmayı reddetmişlerdir. Mahkumların hücrelerini terk etmemesi sebebiyle hücreler temizlenemiyor ve lazımlıklar boşaltılamıyordu. Boşaltılamayan lazımlıklarda biriken “artıkların” fazlalaşması sebebiyle mahkumlar bunlarla duvarları sıvamaya başlamışlardır. Böylece ‘Yıkanmama Protestosu’ doğmuştur.

Yönetmen
Steve McQueen

Yapım : 2008
Ülke : İngiltere İrlanda
Tür : Drama, Suç
IMDB Puan : 7.9/10   (2,637 oy)
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0986233/
Türkiye’de Gösterim Tarihi: 20 Mart 2009
Diğer adı:  Açlık

Oyuncular
Michael Fassbender, Bobby Sands
Stuart Graham, Ray Lohan
Helena Bereen, Ray\’s mother
Larry Cowan, Prison Guard
Liam Cunningham, Father Moran
Dennis McCambridge, Beaten Prisoner
Liam McMahon, Gerry
Laine Megaw, Mrs. Lohan
Brian Milligan, Davey
Rory Mullen, Priest

Hunger (2008) – Açlık Fragmanı

Hunger (2008) – Açlık Afiş